Estimation des caractéristiques biologiques des truites de mer adultes (Salmo trutta) du Rhin supérieur

Estimation of biological characteristics of adult sea trout (Salmo trutta) in the Upper Rhine

¹ E.N.S.A.R., Département Environnement et Exploitation des Ressources Naturelles, 65 rue de Saint-Brieuc, 35042 Rennes Cedex, France.
² INRA, Laboratoire d'Ecologie Aquatique, 65 rue de Saint-Brieuc, 35042 Rennes Cedex, France.
³ Conseil Supérieur de la Pêche, Délégation Champagne-Ardennes-Lorraine-Alsace, 18 rue Nomény, 57950 Montigny-les-Metz, France.
⁴ Association Saumon-Rhin, Tour du Schloessel, 33 rue de la Tour, 67200 Strasbourg, France.

Résumé

L'analyse des longueurs totales et des écailles d'un échantillon de 120 truites de mer adultes capturées essentiellement par pêche à l'électricité dans le Rhin supérieur (700 km de la mer du Nord) de 1989 à 1996 a permis de caractériser la population de cette ressource piscicole en voie de restauration. L'utilisation des Captures Par Unité d'Effort (CPUE), calculées pour les pêches de 1994 à 1996, permet d'appréhender le rythme de migration et d'améliorer l'estimation des caractéristiques générales de la population. Dans cette partie du Rhin, la migration anadrome de la truite de mer se déroule en deux pics successifs de juin à décembre, les individus les plus âgés arrivant les premiers. La population est caractérisée par une très forte prédominance des groupes d'âge de mer 1 + (49,2 %) et 2+ (45,8 %), soit un Age Moyen de Mer (AMM) de 1,54 an. L'Age Moyen de Smoltification (AMS) et de première Reproduction (AMR) sont estimés respectivement à 1,30 an et 1,39 an. Par ailleurs, il est constaté que l'âge marin de première maturité des adultes du Rhin augmente quand leur âge de smoltification diminue. Les résultats sont discutés en fonction de la méthodologie employée et comparés à ceux obtenus sur d'autres populations françaises et plus nordiques. Il ressort que les caractéristiques de la population de truite de mer du Rhin traduisent bien la position latitudinale mais aussi l'importance de ce réseau hydrographique.

Abstract

An analysis of the total length and scales of a sample of 120 adult sea trout caught for the most part by electrofishing in the upper Rhine (700 km from the North Sea) from 1989 to 1996 lent information to characterize this population under restoration. The calculation of the Catch Per Unit of Effort (CPUE) with data from 1994 to 1996 allowed to study the migration pattern and to improve the estimation of the general population characteristics. In this part of the Rhine, anadromous migration of sea trout occurs with two successive peaks from June to December, the older fish arriving first. The population is characterized by a predominance of fish aged 1+ (49,2 %) and 2+ (45,8 %) years at sea, that is to say an average sea age (AMM) of 1.54 year. The average smolting age (AMS) and sea age at maturity (AMR) are respectively estimated at 1.30 and 1.39 year. Moreover, in this population, sea age at maturity increases when smolt age decreases. The results are discussed according to the methods and are compared with results obtained from other French or more northern rivers populations. Thus, the characteristics of the Rhine sea trout population correspond to what could be expected from its latitudinal situation and its great river status.