Mise en évidence de l'écotype truite de mer dans les captures de grandes truites (Salmo trutta L.) du Rhin supérieur

Characterization of sea trout among catches of large trout (Salmo trutta L.) from the Rhine

Conseil Supérieur de la Pêche - 18, rue de Nomeny - 57158 MONTIGNY- LES-METZ

Reçu : 25 Mai 1992
Accepté : 11 Juin 1992

Résumé

En 1989 et 1990, des écailles de 26 grandes truites ont été prélevées par des pêcheurs aux lignes dans le Rhin entre Iffezheim et Strasbourg, et dans l'III près de sa confluence avec le Rhin. La structure des écailles ainsi que leur teneur en strontium ont été comparées à celles d'écaillés de truites sédentaires du Rhin. 22 truites avaient une structure d'écaillés du type truite de mer et quatre truites s'apparentaient au type sédentaire. La teneur moyenne en strontium du groupe "mer" était de 394 µg/g, valeur significativement plus élevée que celle du groupe "sédentaire" (201 µg/g). Un seul individu du type mer avait une valeur de strontium recoupant les valeurs du type sédentaire. La méthode de discrimination par l'analyse chimique des écailles est discutée, et des éléments sur l'origine et les caractéristiques des truites de mer du Rhin sont donnés.

Abstract

In 1989 and 1990, scale samples were collected from 26 large trout by anglers in the Rhine, between Iffezheim and Strasbourg, and in the III near its confluence to the Rhine. The structure and strontium content at these scales were compared with those of sedentary trout from the Rhine. 22 trout were found to have a scale structure of the sea trout type whereas four had scales of the sedentary type. The mean strontium content of the "sea" group was 394 (µg/g, significantly higher than the mean strontium content of the "sedentary" group (201 µg/g). A single fish from the sea type had a strontium content which was characteristic of the sedentary type. The distinction method using chemical analysis of the scales is discussed. Characteristics of the anadromous trout are given and the origin of this population is considered.