The present statuts of freshwater crayfish in Ireland

La situation actuelle de l'écrevisse présente en Irelande

Department of Zoology, University of Dublin, Trinity College, Dublin 2, Ireland

Abstract

Austropotamobius pallipes is the sole crayfish species in Ireland, where it is wide-spread in both lakes and rivers. Growth rates in lake populations are the highest recorded for this species. There are no records of any introduction of alien crayfish, but A. pallipes is known to have been moved around by human intervention. There is, however, no tradition of its use as food, and biogeographic considerations may suggest that the crayfish is not indigenous. This paper examines the current status of A. pallipes in Ireland, in the light of recent events : the verification of plague outbreaks despite the absence of American crayfish species, and the recent imposition of protected status.

Résumé

Austropotamobius pallipes est la seule espèce d'écrevisse présente en Irlande, où elle est largement répandue dans les lacs comme dans les rivières. La croissance des peuplements lacustres est la plus élevée. Aucune introduction d'écrevisses exotiques n'a été signalée, mais A. pallipes est considérée comme ayant été transplantée délibérément. En tout cas, il n'existe pas de tradition gastronomique, et sa répartition biogéographique suggère qu'elle n'est pas indigène. Cet article fait le point sur le statut actuel d'A. pallipes en Irlande, du fait d'événements récents : d'une part, la peste de l'écrevisse a été vérifiée en l'absence d'introductions d'écrevisses américaines ; d'autre part, A. pallipes a maintenant en Irlande le statut d'espèce protégée.