Chroniques d'habitat et dynamique de populations de truite

Habitat time series and trout population dynamics

¹ Division Biologie des Ecosystèmes Aquatiques, Laboratoire d'Hydroécologie Quantitative, CEMAGREF, 3 bis Quai Chauveau, CP 220, 69336 Lyon Cedex 09, France.
² Division Hydrologie-Hydraulique, CEMAGREF, 3 bis Quai Chauveau, CP 220, 69336 Lyon Cedex 09, France.

Résumé

Une nouvelle méthode a permis de quantifier des Durées Continues d'Habitat Limitant (méthode DCHL) à partir de chroniques d'habitat potentiel, pour la truite fario (Salmo trutta fario, L.). Cette méthode a été appliquée sur deux cours d'eau naturels et sur une station soumise à éclusée. Elle a été validée sur les deux cours d'eau naturels en ce qui concerne l'habitat limitant pour les jeunes truites de l'année (0+). Elle offre un outil pratique d'analyse des périodes d'habitat limitant en régime naturel. En situation d'éclusées, l'interprétation des résultats est différente et nécessite encore un effort important de suivi biologique.

Abstract

A new tool was used to quantify Continuous Under Threshold Habitat Duration Curves (CUT curves) from habitat chronicles, for brown trout (Salmo trutta fario, L.). It was tested in two natural streams and in a regulated site with intermittent peak discharge. It was validated in the natural streams regarding the limiting habitat of young brown trout of the year (0+). In the regulated station, results suggested that biological surveys are necessary to identify accurate limiting habitat.