Note de synthèse sur la sélection de niche spatiale et la compétition chez le jeune saumon Atlantique (Salmo salar) et la truite commune (Salmo trutta) en milieu lotique

Synthetic note on spatial niche selection and competition in young Atlantic salmon (Salmo salar) and brown trout (Salmo trutta) in lotic environments

¹ Department of Biology and Nature Conservation, Agricultural University of Norway, P.O. Box 5014, 1432 As, Norway.
² Laboratoire d'Ecologie Hydrobiologique, INRA Centre de Recherche de Rennes, 65 rue de Saint-Brieuc, 35042 Rennes Cedex, France.
³ Canada Department of Fisheries and Oceans, Science Branch, P.O. Box 5030, Moncton, N.B., Canada E1C 9B6.

Résumé

La sélection de l'habitat analysée à partir d'un ensemble de données récoltées sur des cours d'eau hétérogènes du point de vue spatio-temporel doit être interprétée en fonction du site et de l'échelle d'étude. La microniche spatiale fondamentale du juvénile de saumon Atlantique et de truite commune est caractérisée en été par une forte préférence pour une faible valeur de la vitesse de courant focale en raison d'une stratégie de gain énergétique basée essentiellement sur une prise alimentaire de la faune dérivante qui permet de maximiser les comportements de prise de position et d'attente du poisson. Cette microniche est également dépendante de la taille : chez le saumon, les plus gros parrs sont tolérants ; par contre chez la truite, une préférence accrue pour les habitats profonds est observée lorsqu'elles grossissent. La niche effective de la truite est relativement plus structurée par des valeurs élevées de la profondeur d'eau et des valeurs faibles de vitesse de courant lorsqu'elle est comparée à celle du saumon caractérisée par de faibles hauteurs d'eau et par des vitesses de courant élevées. Ces différences proviennent d'une plus grande tolérance du saumon pour les fortes vitesses de courant, combinée à un déplacement de la niche de cette espèce par suite d'une compétition avec la truite qui est plus agressive. Cette compétition interactive et interspécifique aboutit à une réduction de la niche spatiale effective chez le Saumon lorsque les paramètres vitesse de courant et profondeur d'eau sont pris en compte simultanément, et pas chez la truite.

Abstract

Habitat selection data from spatio-temporally heterogeneous streams must be interpreted in the light of site and scale studied. The fundamental spatial microniche in summer in both young Atlantic salmon, Salmo salar, and brown trout, S. trutta, is characterized by strong preference for low snout water velocities, because of the principal drift-feeding strategy of energy-intake maximizing sit-and-wait. The strategy is described by a simple model. Fundamental niche is size-structured, with larger parr being more dynamically robust in salmon, whereas trout show increasingly strong preferences for pools as they grow. Realized niche in trout is deep-slow relative to salmon's swift(-shallow) niche, which is a result of greater tolerance for higher water velocities in salmon combined with competitive niche displacment in the presence of the more aggressive trout. Interspecific interference competition cause a narrower spatial niche with respect to both water velocity and depth in salmon, but not in trout.