HABITAT DE LA TRUITE COMMUNE (SALMO TRUTTA L.) PENDANT LA PÉRIODE JUVÉNILE EN RUISSEAU : PRÉFÉRENCES, MOUVEMENTS, VARIATIONS JOURNALIÈRES ET SAISONNIÈRES.

THE HABITAT OF JUVENILE BROWN TROUT (SALMO TRUTTA L.) IN SMALL STREAMS: PREFERENCES, MOVEMENTS, DIEL AND SEASONAL VARIATIONS.

¹ INRA, UMR EQHC, Laboratoire d’Ecologie Aquatique, 65 rue de Saint-Brieuc, CS 84125, 35042 RENNES cedex, France. E-mail : roussel@roazhon.inra.fr
² INRA, Unité de Recherche en Hydrobiologie, Equipe d’Ecologie Comportementale des Poissons, B.P. 3, 64310 SAINT-PEE-SUR-NIVELLE, France.

Reçu : 31 Juillet 2000
Accepté : 19 Mars 2001

Résumé

Cet article synthétise les résultats de travaux récents sur l’habitat de la truite commune pendant sa période juvénile en ruisseau. Par des approches in situ (affluents du Scorff, Bretagne) et en milieu expérimental, les variations temporelles d’utilisation de l’habitat ont été étudiées, ainsi que l’influence de certains facteurs abiotiques (vitesse de courant, profondeur, granulométrie, abris) et biotiques (prédation, compétition intraspécifique) sur les choix d’habitat de l’individu. A l’aide de la bibliographie sur le sujet, nous proposons un bilan des changements journaliers et saisonniers d’habitat du juvénile en ruisseau, depuis l’émergence jusqu’à la première reproduction. En matière de protection des milieux, l’accent est mis sur l’importance de la diversité des habitats disponibles dans les affluents où se reproduit l’espèce.

Abstract

This paper summarizes our recent investigations on habitat requirements for juvenile brown trout (Salmo trutta) in small tributaries of a lowland river system, the Scorff River (Brittany, France). Preferences for water velocity, depth, substrate and shelter, temporal variations in habitat use, and effects of predation and intra-specific competition on habitat choice, were studied both at field and laboratory. Using results from the literature, we propose a synthesis of the diel and seasonal shifts in habitat use by juvenile brown trout, from the emergence up to the first spawning event. The role of instream habitat heterogeneity is emphasized for the management of such trout spawning tributaries.