Note ichtyologique : capture dans le Rhin de représentants des espèces Aspius aspius (Linné 1758) et Vimba vimba (Linné 1758)

Individuals belonging to the species Aspius aspius (Linnaeus 1758) and Vimba vimba (Linnaeus 1758) captured in the Rhine

¹ Délégation Régionale N° 3 du C.S.P., 18 rue de Nomeny, 57158 MONTIGNY-LES-METZ
² CEMAGREF, Division Qualité des Eaux, Pêche et Pisciculture, 14 avenue de Saint- Mandé, 75012 PARIS
³ Laboratoire de Virologie et d'Immunologie Moléculaires, Unité Virus des Poissons, INRA, Domaine de Vilvert, 78352 JOUY-EN-JOSAS CEDEX

Reçu : 15 Mars 1991
Accepté : 12 Juin 1991

Résumé

Un cyprinidé identifié comme appartenant à l'espèce Aspius aspius a été capturé en 1988 par pêche électrique dans le Rhin là où celui-ci sert de frontière entre la France et l'Allemagne. En 1989 c'est un autre cyprinidé déterminé comme Vimba vimba qui a été pris à la ligne depuis la rive française du Rhin. Ces deux espèces n'avaient encore pas été signalées en France.

Abstract

A cyprinid fish identified as belonging to the species Aspius aspius was captured by electro-fishing in the Rhine where this river séparâtes France from Germany. In 1989 an other cyprinid was caught by an angler from the french bank of the Rhine and determined as Vimba vimba. Thèse two species had not been recorded before in France.