Principales caractéristiques des adultes de saumon atlantique (Salmo salar L.) capturés par pêche à la ligne dans trois fleuves côtiers du Massif Armoricain : le Scorff, la Sée et la Sélune

¹ I.N.R.A.. Laboratoire d'Ecologie Hydrobiologique, E.N.S.A., 65, rue de Saint-Brieuc – 35042 RENNES CEDEX.
² Conseil Supérieur de la Pêche, Délégation Régionale de l'Ouest, 14, rue Massenet – 35100 RENNES

Résumé

Les caractéristiques de 389 saumons atlantiques adultes capturés à la ligne de 1971 à 1979 sur une rivière de Bretagne, le Scorff (252), et sur deux de Basse-Normandie (137), sont comparées. Il ressort que : — la croissance en eau douce est plus importante et plus stable dans les deux rivières de Basse-Normandie ; — la majorité (84 à 94 %) des adultes capturés sont des saumons de printemps (surtout 2 ans de mer) sur les trois rivières. Sur la Sélune la proportion de poissons de 3 ans de mer est plus élevée (33 %). Sur les deux rivières de Basse-Normandie, la taille moyenne des saumons de 2 ans de mer est supérieure ; — les poissons d'été sont presque absents sur la Sélune, faiblement représentés sur le Scorff, principalement par les castillons, mais ils sont plus nombreux sur la Sée sous forme de petits saumons d'été (2 ans de mer) ; — la proportion de poissons de deuxième remontée est faible sur le Scorff, inexistante sur les deux rivières de Basse-Normandie. Ces résultats sont discutés à la lumière des études réalisées sur les autres rivières de Bretagne afin de caractériser les deux rivières de Basse-Normandie.

Abstract

The characteristics of 389 atlantic salmon caught by rod-fishing are compared on the Scorff (252), Brittany river, and on the See and the Selune (137), Lower-Normandy rivers. It shows that : — growth in freshwater is higher and more stable on two Lower-Normandy rivers ; — the bulk of adults caught (84 to 94 %) are spring salmons (mainly 2-sea-winters) on the three rivers. On the Selune, the proportion of 3-sea-winters salmons is more important (33 %). On the two Lower-Normandy rivers, the mean size of 2-sea-winters salmons is higher. — there are practically no summer salmons on the Selune ; they are poorly represented (mainly by grilses) on the Scorff but there are more small summer salmons on the See ; — a small proportion of previous spawners is found on the Scorff ; there are none of them on the two Lower-Normandy rivers. These results are discussed in the light of the studies made on the other Brittany rivers in order to distinguish them from the two Lower-Normandy rivers.