Un nouveau collecteur automatique quantitatif de fèces de poissons

¹ Laboratoire de Nutrition et d'Élevage des Poissons, Centre de Recherches Hydrobiologiques, B.P. 3, Saint-Pée-sur-Nivelle, 64310 Ascain, France.
² Département de Biologie, Faculté des Sciences et de Génie, Université Laval, Sainte- Foy, Québec G1K 7P4, Canada.

Résumé

Un appareil automatique de récolte quantitative des fèces de poissons est présenté. L'eau d'évacuation des bacs de poissons est filtrée sur des grilles métalliques. Celles-ci, animées d'un mouvement linéaire, soustraient les fèces retenues à l'action de l'eau. Par un arrêt brusque des grilles, les fèces sont projetées dans un plateau réfrigéré puis sont automatiquement congelées. L'autonomie du système n'est limitée que par la capacité des plateaux collecteurs. Grâce à la récupération quantitative des fèces, les études de digestibilité des aliments naturels ou artificiels sont possibles par la méthode directe. De plus, cet appareil peut être utilisé pour des espèces chez lesquelles jusqu'alors on ne pouvait étudier la digestibilité par la méthode de pression abdominale. Par des modifications appropriées, ce dispositif pourrait être appliqué à la récolte des fèces d'animaux aquatiques d'eau douce ou salée et par suite permettrait la collecte de diverses espèces aquatiques (mollusques, crustacés...)

Abstract

A method for the automatic collection of fish feces is described. Drainage water from fish tanks is filtered through revolving metallic screens which quickly remove feces from the water and propel them into a refrigerated pan, where they are immediately frozen. Operation of the system requires minimal attention and is not time-consuming. As indicated by the total collection of an inert tracer, chromic oxide, this method enables quantitative recovery of feces and makes digestibility determinations possible, even by the direct method.