Influence d'un écran électrique en aval d'une usine hydroélectrique sur le comportement de remontée du saumon atlantique (Salmo salar)

Influence of an electric screen downstream from an hydroelectric plant on upstream migration of the atlantic salmon (Salmo salar)

¹ Station d'Hydrobiologie, INRA, BP 3, 64310 Saint-Pée-sur-Nivelle, France
² Electricité de France, Direction des Etudes et Recherches, 6 Quai Watier, 74800 CHATOU, France.

Reçu : 27 Juillet 1992
Accepté : 4 Septembre 1992

Résumé

Le comportement de remontée de sept saumons atlantiques a été observé en aval d'un écran électrique répulsif implanté dans le canal de fuite d'une usine hydroélectrique située sur la Nive à 20 km de la mer. Le suivi des saumons par la technique du radiopistage montre qu'ils ne restent pas bloqués en position d'attente devant l'écran et ne dévalent pas d'une façon importante après avoir subi l'effet du champ électrique. Bien qu'il existe une individualité très marquée dans les mouvements migratoires, il n'a pas été constaté de différence sensible entre le comportement des saumons repoussés par l'écran et ceux qui ont vagabondé dans la basse Nive sans avoir pénétré dans la zone d'action de l'écran. L'efficacité répulsive de l'écran a été confirmée. Par ailleurs, on a observé un ralentissement important de l'activité des saumons dans la basse Nive pendant la période estivale et des remontées rapides vers les zones de frayères lors des coups d'eau d'automne.

Abstract

Upstream migration behaviour of seven Atlantic salmon was observed downstream from a repelling electric screen set in an hydroelectric plant channel discharge on the Nive River, 20 km from the sea. Results of radio-tracking the fish show that they do not remain in a waiting position in front of the screen and do not move far downstream after the electric field effect. Diverse migration movements were observed. However, no difference in behaviour was noted between salmon which were in contact with the screen and those which were not, and stayed in the lower part of the River Nive. Repelling efficiency of the screen was confirmed. Salmon activity was greatly decreased in the lower Nive River during the summer period, and quick upstream movements to spawning zones during autumn peak flow rates was also observed.