Système et logiciels pour la surveillance des passes à poissons

System and related software for monitoring fish passes

¹ INP-ENSEEIHT, 2 rue Camichel, BP 7122, 31071 Toulouse, France
² CSP-CEMAGREF-GHAAPPE, Institut de Mécanique des Fluides, Avenue du Professeur Camille Soula, 31400 Toulouse, France
³ Université de La Rochelle, Avenue de Marillac, 17042 La Rochelle Cedex 1, France

Reçu : 12 Juillet 1999
Accepté : 19 Juillet 1999

Résumé

Le but de cet article est de présenter un système et les logiciels associés pour la surveillance des passes à poissons en vue du comptage et de l'identification des espèces. Le système proposé fonctionne en deux phases : une phase d'enregistrement sur le site d'images numérisées et comprimées et une phase de dépouillement interactif des enregistrements. Dans certaines conditions, il est possible d'effectuer un dépouillement automatique qui met en œuvre un processus de suivi pour accomplir le comptage et un processus de reconnaissance des espèces basé sur le calcul de caractéristiques géométriques pertinentes. Le système a été installé et testé sur deux sites : la passe à bassins successifs du Bazacle sur la Garonne et l'ascenseur de Tuilières sur la Dordogne.

Abstract

The aim of this paper is to describe a system and its related software for monitoring fish passes (species identification and counting). The proposed system works in two stages : the first one involves recording of digitized and compressed images, the second consists of interactive reviewing of recorded images. The reviewing may be automated under certain conditions. In this case, it uses a tracking process for counting and a species recognition process based on discriminant shape features extraction. The system has been installed and tested at Le Bazacle pool fish pass on the Garonne river and at the Tuilières fish lift on the Dordogne river.