Issue |
Bull. Fr. Pêche Piscic.
Number 350-351, 1998
Facteurs de l'environnement et biologie des poissons
|
|
---|---|---|
Page(s) | 359 - 376 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/kmae:1998011 | |
Published online | 01 August 2008 |
Evolution des caractéristiques physico-chimiques de deux zones de frayères à sédimentation contrastée et premiers résultats de survie embryo-larvaire de truite commune (Salmo trutta)
Physical and chemical temporal variations in two spawning areas with contrasted sedimentation dynamics and preliminary results on the early life survival of brown trout (Salmo trutta)
1
INRA, Laboratoire de Science du Sol, 65 rue de St-Brieuc, 35042 Rennes Cedex, France.
2
INRA, Laboratoire d'Ecologie Aquatique, 65 rue de St-Brieuc, 35042 Rennes Cedex, France.
3
INRA, Laboratoire de Physiologie des Poissons, Campus de Beaulieu, 35042 Rennes Cedex, France.
L'impact chimique et physique de la sédimentation sur la survie d'oeufs de Salmonidés a été étudié dans la partie amont de deux ruisseaux d'un même bassin à production salmonicole contrastée : le Moulinet qui présente une faible population de truites et la Roche qui est un ruisseau très productif. Les matières en suspension et les sédiments déposés ont été collectés à un pas de temps de 8 ou 15 jours en 1996 et 1997 et les survies embryo-larvaires ont été estimées en parallèle, dans des incubateurs artificiels. Les taux de survie ont été déterminés à l'émergence en 1996 et de la fécondation à l'éclosion, puis de l'éclosion à l'émergence en 1997. Les paramètres chimiques de l'eau interstitielle (oxygène, pH, nitrates, nitrites et ammoniac) ont été mesurés au pas de temps de la semaine pendant la période d'incubation 1997 sur des dispositifs enfouis dans le substrat du ruisseau et au moment de l'éclosion dans les incubateurs contenant les oeufs. Les premiers résultats montrent que les taux de survie embryo-larvaires sont nuls en 1996 et faibles en 1997 (0 à 11 %, moyenne : 3,3 %) dans le ruisseau du Moulinet alors que parallèlement, la survie est de 20 % sur un incubateur en 1996 et varie de 0 à 23 % en 1997 (moyenne : 7,7 %) dans le ruisseau de la Roche. De l'éclosion à l'émergence, les survies sont supérieures à 80 % dans les deux ruisseaux. La sédimentation est contrastée sur les deux sites, plus forte en masse dans le ruisseau de la Roche pendant la période d'incubation mais de granulométrie beaucoup plus grossière que dans le ruisseau du Moulinet (sableuse dominante contre argilolimoneuse). Les teneurs en oxygène dissous mesurées dans le substrat de la Roche restent élevées pendant toute la période d'incubation (teneur minimum de 5 mg/l) et sont significativement supérieures à celles mesurées dans le ruisseau du Moulinet pendant la deuxième partie de l'incubation 1997. D'autre part, les teneurs en nitrates sont équivalentes à celles de l'eau de surface pour la Roche alors qu'elles sont significativement différentes de l'eau de surface pour le Moulinet. Les concentrations en nitrites et ammoniac recensées sont au maximum de 12,9 µg/l de N-NO2 et 2 µg/l de N-NH4 sur le Moulinet et de 11,4 µg/l de N-NO2 et 1,4 µg/l de N-NH4 pour la Roche. Les mortalités plus élevées sur le site du Moulinet pourraient être dues à une synergie de facteurs défavorables présents dans le milieu tels que la présence de faibles teneurs en oxygène et de nitrites, comme cela a été reporté dans la littérature pour des poissons adultes.
Abstract
The effects of fines and water quality on incubating salmonid embryos were studied in two tributaries of the river Oir (Normandy, France) with different fish populations. Brown trout are very abundant in la Roche stream and their density is low in le Moulinet stream. We collected suspended and deposited sediments circulating within and sealing the substrate of two reproductive areas every 8 to 15 days in 1996 and 1997. Incubators were buried in the streambed to estimate the survival from egg to fry in 1996, and from fertilization to hatching and from hatching to emergence in 1997. The characteristics of the interstitial water (oxygen, pH, nitrates, nitrites and ammonia) were measured once a week in 1997. This was performed with sampling tubes buried in the substratum and with a sample collected in each incubator at hatching time. Preliminary results indicated that the amount of sediment in the spawning area was higher in la Roche stream during the incubation period. The particle size distribution was mainly sandy while it was silty in le Moulinet stream. No survivors were collected in fry traps at emergence in 1996 and between 0 and 11 % (mean : 3.3 %) were found in 1997 in le Moulinet stream. The survival in one fry trap was 20 % in 1996 in la Roche stream, between 0 and 23 % in 1997 (mean : 7.7 %).The hatching-to-emergence survival was high in the two rivers (83.6 and 82.3 %), with no rain falling during this period. Dissolved oxygen concentration of the interstitial water was significantly lower in le Moulinet stream (P = 0.01) during the second part of the incubation period while it remained quite high in la Roche stream (minimum value of 5 mg/l). Nitrate concentration is significantly different from that in the surface water (P = 0.01) in le Moulinet stream and equivalent in la Roche stream. Concentrations of nitrites and ammonia were low in the interstitial water of the two streams (maximum values : 12.9 µg/l N-NO2 and 240 µg/l N-NH3 in le Moulinet stream, 11.4 µg/l N-NO2 and 1.4 µg/l N-NH3 in la Roche stream). The higher mortalities observed in le Moulinet stream could be caused by a synergism of unfavourable factors such as low concentrations of oxygen and nitrites.
Mots clés : sedimentation / survie embryo-larvaire / salmonide / oxygene / nitrite / ammoniac
Key words: sedimentation / early life survival / brown trout / oxygen / nitrite / ammonia
© ONEMA, 1998
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.