Importance des protéines du liquide cœlomique sur la fertilité des gamètes chez la truite arc-en-ciel et possibilité de substitution.

Importance et cœlomic fluid protein in rainbow trout gamete fertilization and its possible substitution.

Laboratoire de Physiologie des Poissons I.N.R.A., 78350 JOUY EN JOSAS

Résumé

Des ovules de truite arc-en-ciel ont été inséminés avec des spermatozoïdes ayant reçu un lavage dans un milieu voisin de la composition minérale du liquide séminal (MMLS) et dans lequel les spermatozoïdes demeurent immobiles. Le lavage diminue significativement (P < 0,01) le pouvoir fécondant et, lorsque l'insémination est pratiquée dans une solution de NaCl (Dl), la chute de fertilité est plus forte que dans le liquide cœlomique. Le lavage des ovules dans un milieu minéral de liquide cœlomique (MMLC) ou dans le DIA provoque une diminution de la fécondabilité (P < 0,01 ) qui est compensée par une augmentation de la quantité de spermatozoïdes apportés lors de l'insémination. Le lavage combiné des spermatozoïdes et des ovules provoque une diminution accrue du taux de fécondation. Des essais de complémentation des dilueurs minéraux avec des protéines (BSA et ovalbumine) ont montré que la BSA prolongeait la durée de motilité des spermatozoïdes après dilution dans Dl et cet effet est interprété comme résultant d'une action protectrice de la BSA contre l'effet de dilution. Cependant le taux de fécondation n'est pas amélioré par l'addition de BSA au dilueur d'insémination. L'effet de l'ovalbumine s'est toujours révélé défavorable. Si l'incorporation de protéines comme la BSA au dilueur d'insémination ne se justifie pas pour la pratique courante de l'insémination artificielle, elle reste envisageable dans le cas de milieux destinés à des manipulations de gamètes comme leur conversation ou leur transport.

Abstract

Rainbow trout ova were inseminated with spermatozoa washed in a medium (MMLS) having a mineral composition similar to seminal fluid and in which the spermatozoa were motionless. Washing significantly decreased (P < 0,01) fertilizing ability, but when insemination was done in a NaCl solution (Dl), fertility was much lower than when it was done in cœlomic fluid. Washing ova in a mineral cœlomic fluid medium (MMLC) or in DIA caused the fertility rate to drop (P < 0.01 ) ; this was compensated for by an increase in the number of spermatozoa supplied during insemination. Washing spermatozoa and ova together caused the fertilization rate to drop even more. Trials complementing mineral diluents with proteins (BSA and ovalbumin) showed that BSA always prolonged spermotozoon motility after Dl dilution and, this effect was interpreted as resulting from a protective BSA effect against the dilution effect. However, adding BSA to the insemination diluent did not improve the fertilization rate. Ovalbumin always had an unfavorable influence. While incorporating proteins such as BSA into the insemination diluent is not justified in the current practise of artificial insemination, it may be used for media in which gametes are manipulated for storage or transport.