REPRODUCTION DE LA TRUITE (Salmo trutta L.) DANS LETORRENT DE CHEVENNE, HAUTE-SAVOIE.UN FONCTIONNEMENT ORIGINAL ?

REPRODUCTION OF THE BROWN TROUT (Salmo trutta L.) IN THE TORRENT OF CHEVENNE, HAUTE-SAVOIE. AN ORIGINAL FUNCTIONING ?

¹ INRA-CARRTEL, BP 511, 74203 Thonon-les-Bains Cedex, France. E-Mail : champi@thonon.inra.fr, téléphone : (33) 04 50 26 78 00, fax : (33) 04 50 26 07 60.
² Université de Berne, Institut de Zoologie, CMPG, Baltzerstrasse 6, CH-3012, Suisse.
³ Fédération de Haute-Savoie pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique, Le Villaret, 74370 St-Martin-de-Bellevue, France.

Résumé

La reproduction d’une population de truite (Salmo trutta L.) de forme essentiellement méditerranéenne est décrite dans le ruisseau du Chevenne, un torrent à forte pente (10 %) entrecoupé d’obstacles et limité en substrat de frai, situé dans les Alpes savoyardes. Les reproducteurs (résidents du torrent ou migrants issus du cours principal) diffèrent en taille et sexe-ratio. La majorité (58 %) des femelles migrantes entrent dans l’affluent déjà ovulées. Il existe une fort gradient décroissant aval-amont dans la répartition des géniteurs et des frayères. Les 157 frayères décrites montrent une grande diversité de microhabitats (5 types principaux) utilisés pour la reproduction, avec un pourcentage élevé (65 %) de frayères construites dans des sites protégés ayant une faible vitesse de courant (< 20 cm/s). La reproduction débute en radier, l’habitat de frai classique, puis elle s’étend ensuite aux autres microhabitats avant que le frai en milieu radier ne soit achevé. Une évaluation de la disponibilité et de l’utilisation du substrat favorable au frai (taille de 1 à 3 cm) dans les divers microhabitats a été réalisée a posteriori. Le microhabitat « côté de pool » (inhabituel pour le frai) est autant utilisé que le milieu radier. Les lentilles de substrat favorable, abritées en bordure de berge ou dans les courants sont préférées alors que les lentilles de substrat non protégées dans les courants sont évitées. Une crue en fin de la période de frai a totalement détruit 36 % des frayères avec un taux de destruction totale très variable selon le type de microhabitat de frai. Les frayères creusées en côté de pool et en bordure de berge protégées du courant ont été moins détruites (15-17 % de destruction totale) que dans les autres microhabitats (50 à 67 % de destruction totale). La diversité des sites de frai pourrait donc être une composante essentielle à la survie de la population de truite en milieu « torrent exposé à des crues hivernales ».

Abstract

The spawning of a mainly endemic Mediterranean brown trout (Salmo trutta L.) population is described in Chevenne stream, a high-gradient (10%) boulder bed torrent, obstructed by small waterfalls, with scarce spawning substrate located in Alps of Savoy, France. The spawners (residents in the stream or migrants from the main river) differed in size and sex-ratio. A high percentage (58%) of already ovulated migrant females entered the stream. There is a great downstream-upstream decreasing gradient of spawner’s and redd’s number. A total of 157 redds was decribed showing a great diversity in the microhabitat (5 main types) used for spawning, particularly with a high percentage (65%) of redds built in protected zones with a low water velocity (< 20cm/s). Spawning first occurred in the standard riffle microhabitat, but also extended to other microhabitats before the end of spawning in riffles. An evaluation of the availability and the use of the adequate spawning substrate (size of 1 to 3 cm) in the different spawning microhabitats was performed at a later date to 1995 spawning. The unusual “side pool” spawning microhabitat was as much used as the classical riffle microhabitat. The lens of sheltered adequate spawning substrate located near the banks or in currents were prefered. On the contrary the lens of unsheltered adequate spawning substrate were avoided. A spate at the end of the spawning season totally destroyed 36% of the redds with great differences according to the kind of microhabitat. The redds digged in side pool position or in sheltered lens of gravel near a bank were less destroyed (15-17% of total destruction) than the redds built in other microhabitats (50 to 67% of total destruction). Then, the diversification of spawning sites might be an important factor for the population to survive in such an unstable stream.